erste Hälfte der 72 n Sure Die Dschinnen

1Sag: Offenbaret ist mir so:
Es hörte zu ein Trüppchen Dschinnen,
Dann sprachen sie: Wir hörten
Einen Koran wunderbar.

2Der leitet zur Rechtfertigkeit;
Drum glauben wir daran, und nie gesellen
Wir unserm Herren einen bei.

3Und so: Erhöht sei unsres Herren Ehre!
Er hat kein Weib und keinen Sohn.

4Und so: Es sprachen Thoren unter uns von Gott sonst Irriges.

5Und so: Sie meinten, und ihr meintet,
Gott werde keinen auferwecken.

Anmerkung Rückerts: Vers 7 Versetzt.

6Und so: Wir hätten nie gedacht, daß Mensch und Dschinne
Von Gott Lug sollte sagen.

7Und so: Es wandten Männer von den Menschen sich
An Männer von den Dschinnen;
Die aber mehreten nur ihre Thorheit.

8Und so: Wir streiften an den Himmel,
Doch fanden ihn voll Wachen und voll Flammen.

9Und so: Wir saßen manchen Sitz dort
Zum Horchen, doch wer jetzo horcht,
Der findet eine Flamme nach ihm lauern.

10Und so: Wir wissen nicht, ist Böses zugedacht
Denen auf Erden, oder denkt
Ihr Herr Rechtleitung ihnen zu.

11Und so: Von uns sind einige fromm und andre nicht,
Wir sind getrennter Wege.

12Und so: Wir denken, daß wir nichts
Vermögen wider Gott auf Erden,
Auch nichts durch Flucht vermögen.

13Und so: Nachdem wir höreten
Die Leitung, glauben wir daran.
Und wer an seinen Herrn glaubt, fürchtet
Nicht Schmälerung noch Irrsal.

14Und so: Von uns sind Gottergebne,
Von uns sind auch Abweichende.
Nun wer sich Gott ergeben hat,
Der hat erwählt Rechtfertigkeit;

15Doch die Abweichenden sind für Gehenna Brennholz.